Bandeira de Portugal Português
Bandeira de França Français

Menções Legais

Editor
Encontra-se actualmente conectado ao website da Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Portugaise – CCIFP – 63 rue de Boulainvilliers, 75016 Paris - Tel: 01 40 50 31 18 – Fax: 01 45 25 48 37 – email: ccifp@ccifp.fr


Responsável do Website: Ricardo SIMÕES.

Declaração CNIL
Conforme a lei francesa « Informatique et Libertés » de 6 de Janeiro de 1978, este website foi objecto de uma declaração à CNIL.

Alojamento
O website encontra-se alojado nos servidores da Hosting Portugal - Webvila Lda - Rua Teófilo Lopes Constantino, 8 - 3º Esq e Dto, 2685-124 Sacavém, Portugal.
Tél : +351 21 941 00 57.

Conceito Gráfico e Desenvolvimento técnico
Conceito Gráfico: Jorge FRANCISCO.
Desenvolvimento Técnico: Marciano ALMEIDA.

Protecção dos dados pessoais no website
Nenhuma informação pessoal será cedida a terceiros.
As informações são colectadas exclusivamente para fins de gestão do seu pedido e estatísticas internas da CCIFP.

Informações nominativas
Conforme a lei francesa « Informatique et libertés » de 6 de Janeiro de 1978, dispõe do direito de acesso e rectificação dos seus dados pessoais.
Se entender accionar este direito, contacte o Responsável do Website.
Os intervenientes foram informados dos seus direitos. O direito de acesso é imediato no website. O direito de rectificação acciona-se junto do Responsável do website.

Direitos de autor - copyrights
Este website respeita a legislação francesa e internacional em matéria de direitos de autor e propriedade intelectual. Todos os direitos de reprodução são reservados, inclusivamente os documentos para download as representações iconográficas e fotográficas.
O conceito visual e as ilustrações presentes neste website são propriedade da CCIFP. Os direitos de utilização, reprodução e de difusão encontram-se estritamente reservados à comunicação da CCIFP.
A reprodução total ou parcial deste website num qualquer suporte electrónico é formalmente interdita excepto com autorização expressa do director da publicação.
A reprodução dos textos deste website em suporte papel é autorizada, respeitando, contudo, as seguintes condições:

  • difusão gratuita,
  • o respeito pela integridade dos documentos reproduzidos: sem quaisquer modificações ou alterações,
  • citação clara e legível da fonte como demonstrado no exemplo seguinte:
    « O documento provém do website da Câmara de Comércio e Indústria Franco-Portuguesa : http://www.ccifp.fr. Os direitos de reprodução são reservados e estritamente limitados. »

Para outra(s) utilização contacte o responsável do website.
As marcas citadas neste website encontram-se registadas pelas empresas proprietárias das mesmas.

Funcionamento
Para qualquer questão relacionada com o funcionamento do website, queira endereça-la ao Responsável do Website.
Photo